Cliquer pour continuer / Pulsar para entrar / Click to enter

© Tous droits réservés.

Les Editions Sup-Infor publient des textes, ou sources, en diverses langues amérindiennes : nahuatl, otomi, mixtèque, maya.... Sous forme de paléographies et de traductions. Sup-Infor publie aussi des études, des dictionnaires, qui peuvent être alphabétiques (caribe-espagnol, nahuatl-espagnol, espagnol-nahuatl, mixtèque-espagnol....) ou bien pictographiques. Sup-Infor publie des programmes spécifiques pour les recherches linguistiques sur les textes en langues indigènes (nahuatl, maya, mixtèque, otomi avec Temoa) et la création et l'utilisation de dictionnaires pictographiques ou dictionnaires d'éléments constitutifs de glyphes et personnages. (Pohua, Tlachia).
Toutes les publications sont en téléchargement gratuit, sous réserve du respect des droits des auteurs.

Las Ediciones Sup-Infor publican textos, o fuentes, en diversas lenguas amerindias: nahuatl, otomí, mixteco, maya, entre otras, bajo forma de paleografías y de traducciones. Sup-Infor publica también estudios y diccionarios. Éstos pueden ser diccionarios bilingües, ordenados alfabéticamente (caribe-español, nahuatl-español, español-nahuatl, mixteco-español....), o bien pueden ser diccionarios pictográficos.
Sup-Infor  publica programas específicos para investigaciones lingüísticas sobre los textos en lenguas indígenas (nahuatl, maya, mixteco, otomí, con Temoa) y programas para la creación o utilización de  diccionarios pictográficos, o diccionarios de elementos constitutivos de glifos y personajes (Pohua, Tlachia).
Todas las publicaciones se pueden descargar en forma totalmente gratuita, a reserva del respeto de los derechos de los autores.

Sup-Infor Editions publishes, as paleographies and translations, texts, or sources, in various Amerindian languages: Nahuatl, Otomi, Mixtec, Maya... 
Sup-Infor also publishes studies, dictionaries - that can be either alphabetic (Caribe-Spanish, Nahuatl-Spanish, Spanish-Nahuatl, Mixtec-Spanish...) or pictographic.
Sup-Infor publishes specific programs for linguistic research on texts written in native languages (Nahuatl, Maya, Mixtec, and Otomi with Temoa), as well as programs for the creation or use of pictographic dictionaries, or of dictionaries of the constitutive elements of glyphs and personages (Pohua, Tlachia).
All these publications are free to download, provided the usual copyrights are respected.

 

 

Bienvenue---------------Bienvenido                 Welcome